ある言語の語彙体系を見渡して、特定の分野の語彙が豊富であるとか、別の分野の語彙が貧弱であるとかを決めつけることは、一概にはできない。日本語でも、たとえば「自然を表わす語彙が多いというのが定評」といわれるが、これは人々の直感から来る評判という意味以上のものではない。
実際に、旧版『分類語彙表』によって分野ごとの語彙量の多寡を比べた結果によれば、名詞(体の類)のうち「人間活動―精神および行為」に属するものが27.0%、「抽象的関係」が18.3%、「自然物および自然現象」が10.0%などとなっていて、このかぎりでは「自然」よりも「精神」や「行為」などを表す語彙のほうが多いことになる。ただし、これも、他の言語と比較して多いということではなく、この結果がただちに日本語の語彙の特徴を示すことにはならない。
いま話題のニュース
モバNEWSにはいま話題のニュースがいっぱい
このページを友達に送る
URLをコピー
RT @1000favs: 【日本語の一人称】:私、私(わたくし)、僕、俺、俺様、自分、儂、あたし、あたくし、あたい、わい、あだす、うち、おいら、おら、おいどん、吾輩、某、麿、小生、あっし、あちき、妾、拙者、手前 【英語の一人称】:I mako420
何やら日本語入力を支える技術か話題?
iPhone4使用中だけど、Siriよりも4s向けの9A406同等のupdateで、ネットワークトラブルを回避したい(>_<) 音声アシスタント「Siri」、3月には日本語に対応か http://t.co/TZP7cALm @cnet_japanさんから
いま、待ってるもの。KDDI版FaceTime、日本語版Siri、Thunderbolt用SSDコネクタ、嫁の帰宅。子どもの風邪完治。俺の原稿。
LoLの日本語化プロジェクトは終了してしまったのかな……。
@anannariadayo
日本語うまいですね!ビックリ!
ゴニルペンのあきりんです☆
メンバー、みんな好きです♡
RT @cnet_japan 音声アシスタント「Siri」、3月には日本語に対応か http://t.co/zNljfFO0
最近Mana様の更新が多くて楽しい( •ॢ◡-ॢ)-♡本当、日本語の使い方がなってないというかwww普段の言葉遣いってブログで出るからあんな風にしゃべってんのかなぁって思うと\(^o^)/
この写真かっこ良くない?
とかwwwww
日本語のバリエーションはホントすげえなw>RT
@eeeesssseeee
ちゃんと日本語しなきゃね(´xωx`)
ゆぴてぃ天才なんさ(笑)
とりあえずありがとうねヾ( ゚∀゚ )ノ